Комментарии: WordPress. Как сделать блог многоязычным

Автор: nethead

nethead — Thu, 20 May 2010 16:19:20 +0000

Ольга спасибо за полезную информацию, тема актуальна так как русскоязычный интернет это всего лишь три процента от всего мирового интернета. Так же если делать импорт интеренсых статей из рунета в буржунет, можно ожидать неплохих результатов, о которых даже сам не думал:)

Автор: RG

RG — Wed, 03 Mar 2010 16:57:52 +0000

Все, разобрался! :) Благодарю еще раз.

Автор: RG

RG — Wed, 03 Mar 2010 15:53:46 +0000

Ольга, а не подскажете, как или где можно убрать дублирование название языка на текущем (активном) языке – то что в скобочках в паре «English (Английский)». То есть я хочу оставить только «English», убрав русскобуквенного дублера. Буду благодарен )

РГ

Автор: RG

RG — Tue, 02 Mar 2010 12:33:07 +0000

Спасибо! С помощью вашей заметки за час выставил переключатель в правом верхнем углу. Как и нужно было. Успехов Вам! ) РГ

Автор: Konstantin

Konstantin — Tue, 23 Feb 2010 15:22:16 +0000

Спасибо за хороший пост! Есть вопрос, можете помочь? Мне необходимо чтобы текстовый виджет тоже переводился, т.е. возможно ли это? Если да то как…

Автор: Awayka

Awayka — Thu, 18 Feb 2010 08:54:12 +0000

Здравствуйте. Меня интересует вот такая возможность:
На сайте установлен WMPL плагин.
Нужно сделать запрос для вывода постов (записей) только на том языке, который в данный момент выбран.
Например, есть дефолтный виджет «Новости» (WP_Widget_Recent_Posts) – он выдает, в зависимости от выбранного языка. Значит, сделать такое возможно.
У меня установлен один плагин, который вызывает из БД записи следующим образом:
$request = "SELECT ID, post_date, post_title, post_excerpt FROM $wpdb->posts WHERE post_status = 'publish' ";
Я пыталась составить что-то вроде:
$request = "SELECT ID, post_date, post_title, post_excerpt FROM $wpdb->posts wp, wp_prefix_icl_languages_translations icl WHERE wp.ID = icl.id AND wp.post_status = 'publish' AND icl.language_code = '".$this_lang."' ";
Но для этого надо еще определить $this_lang – да и сам запрос вряд ли корректен.
Можете помочь?

Автор: Юрий

Юрий — Fri, 12 Feb 2010 14:35:21 +0000

Спасибо большое!

Автор: dreamhelg

dreamhelg — Fri, 12 Feb 2010 06:59:44 +0000

На сайте плагина пишут, что с разделенем потоков все в порядке.
Обычный рсс блога выглядит так:

http//dreamhelg.ru/feed

А его локализованная версия, скажем английская, выглядела бы так:

http//dreamhelg.ru/en/feed

Автор: Юрий

Юрий — Fri, 12 Feb 2010 06:52:20 +0000

Блин, ну что за невезуха. Всегда задаю настолько сложные вопросы, что никто не может ответить…

Автор: Baoluo

Baoluo — Fri, 12 Feb 2010 06:47:23 +0000

Вот блог: http://farplanet.cn/
Коммент в последнем посте, это я после поставил. А старые все невидимые (их не стало) стали после включения WPML, но после отключения WPML они возвращаются.

Спасибо!